-
1 Date Book Archive
-
2 финиковая пальма пальчатая
Русско-английский биологический словарь > финиковая пальма пальчатая
-
3 финиковая пальма
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > финиковая пальма
-
4 финиковая пальма
-
5 пальма f финиковая
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > пальма f финиковая
-
6 финиковая пальма
бетельная пальма, арека катеху — betel palm
трахикарпус, пальма веерная — hemp palm
Русско-английский большой базовый словарь > финиковая пальма
-
7 финиковая пальма
date palm имя существительное: -
8 финиковый
-
9 финик лесной
date palm, Indian date, sugar date (Phoenix sylvesfris)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > финик лесной
-
10 финиковая пальма
date palm, Indian date, sugar date (Phoenix sylvesfris)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > финиковая пальма
-
11 финиковая пальма
date(-tree), date-palmРусско-английский словарь по общей лексике > финиковая пальма
-
12 гниль плодов диплодиозная пальмы финиковой (и листьев)
англ. fruit rot of date palm (Diplodia); leaf stalk rot of date palm; shoot blight of date palmнем. Blatt- und Fruchtfäule, Dattelpalmeфранц. diplodiose du dattier; pourriture des fruits (et des feuilles) du dattier (Diplodia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов диплодиозная пальмы финиковой (и листьев)
-
13 гниль сердцевины пальмы финиковой
англ. bleeding stem of date palm; blight of date palm (of leaves and inflorescences, Ceratocystis); bud rot of date palmнем. Blatt- und Blütenstandbrand und Herzfäule, Dattelpalmeфранц. brûlure des feuilles et de l'inflorescence et pourridié de la moelle du dattierФитопатологический словарь-справочник > гниль сердцевины пальмы финиковой
-
14 запал листьев и соцветий пальмы финиковой
англ. bleeding stem of date palm; blight of date palm (of leaves and inflorescences, Ceratocystis); bud rot of date palmнем. Blatt- und Blütenstandbrand und Herzfäule, Dattelpalmeфранц. brûlure des feuilles et de l'inflorescence et pourridié de la moelle du dattierФитопатологический словарь-справочник > запал листьев и соцветий пальмы финиковой
-
15 увядание фузариозное пальмы финиковой
англ. white disease of date palm; wilt of date palm (Fusarium); “bayoud” of date palmнем. Welkekrankheit, Dattelpalme (Fusarium); “Bayoud”-Krankheit, Dattelpalmeфранц. flétrissement fusarien du dattier; “bayoud” du dattierФитопатологический словарь-справочник > увядание фузариозное пальмы финиковой
-
16 финиковая пальма
2) Botanical term: Indian date (Phoenix sylvesfris), date (Phoenix dactylifera), date-palm (Phoenix dactylifera), date-tree (Phoenix dactylifera), sugar date (Phoenix sylvesfris) -
17 гниль плодов фузариозная пальмы финиковой
англ. fruit rot of date palm (Fusarium); inflorescence blight of date palm (Fusarium)нем. Blütenstandbrand, Dattelpalme (Fusarium); Fruchtfäule (und Blütenstandbrand), Dattelpalme (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов фузариозная пальмы финиковой
-
18 ожог соцветий фузарнозвый пальмы финиковой
англ. fruit rot of date palm (Fusarium); inflorescence blight of date palm (Fusarium)нем. Blütenstandbrand, Dattelpalme (Fusarium); Fruchtfäule (und Blütenstandbrand), Dattelpalme (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > ожог соцветий фузарнозвый пальмы финиковой
-
19 пальма
ж.palm(-tree)кокосовая пальма — coco, coco-tree, coconut tree
♢
получать, уступать пальма у первенства — bear*, yield the palm -
20 пальма
ж.palm [pɑːm] (tree)фи́никовая па́льма — date (palm)
коко́совая па́льма — coco (tree), coconut tree
••получа́ть [уступа́ть] па́льму пе́рвенства — bear [yield] the palm
См. также в других словарях:
Date palm — Date Date, n.[F. datte, L. dactylus, fr. Gr. ?, prob. not the same word as da ktylos finger, but of Semitic origin.] (Bot.) The fruit of the date palm; also, the date palm itself. [1913 Webster] Note: This fruit is somewhat in the shape of an… … The Collaborative International Dictionary of English
date palm — date palms N COUNT A date palm is a palm tree on which dates grow … English dictionary
date palm — date′ palm n. pln any tall date bearing palm of the genus Phoenix, esp. P. dactylifera, topped by pinnate leaves • Etymology: 1830–40 … From formal English to slang
date palm — n. a cultivated desert palm tree (Phoenix dactylifera) that has a stout trunk and large leaves and bears dates … English World dictionary
date palm — any of several date bearing palms of the genus Phoenix, esp. P. dactylifera, having a stem reaching a height of 60 ft. (18 m) and terminating in a crown of pinnate leaves. [1830 40] * * * Tree (Phoenix dactylifera) of the palm family, found in… … Universalium
date palm — noun tall tropical feather palm tree native to Syria bearing sweet edible fruit • Syn: ↑Phoenix dactylifera • Hypernyms: ↑feather palm • Part Meronyms: ↑date * * * noun : date I 2 … Useful english dictionary
date palm — datulinis finikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, medieninis, pašarinis, pluoštinis, vaisinis, vaistinis augalas (Phoenix dactylifera), kilęs iš pietvakarių Azijos. Naudojamas gėrimams gaminti.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
date palm — finikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių (Arecaceae) šeimos augalų gentis (Phoenix). atitikmenys: lot. Phoenix angl. date palm vok. Dattelpalme; Phoenix rus. пальма финиковая; феникс; финик lenk. daktylowiec … Dekoratyvinių augalų vardynas
date palm — palm tree bearing dates … English contemporary dictionary
date palm — noun A palm tree, Phoenix dactylifera, whose fruit is the date … Wiktionary
date palm — /ˈdeɪt pam/ (say dayt pahm) noun the species of palm, Phoenix dactylifera, which bears dates, having a stem up to 18 metres high terminating in a crown of pinnate leaves …